Posso darti qualcosa che non hai mai avuto, e qualcosa che neanch'io ho mai avuto una vera... famiglia.
Ja mogu da ti pružim nešto što nikada pre nisi imao, nešto što ni ja nikada pre nisam imala... pravi... porodièni život.
Voglio darti qualcosa che ti faccia ricordare di me.
Želim da ti dam nešto po èemu æeš me pamtiti.
Mi darai un nipote, perciò devo darti qualcosa anch'io.
Za mene? - Ti ces mi roditi unuka.
Vorrei darti qualcosa per tutto il...
Dao bih vam nešto za trud...
Posso darti qualcosa subito, e poi il deposito...
Dajem prvi i zadnji obrok i depozit.
Il Dottor Beckett può darti qualcosa per ridurlo.
Dr. Beket može da ti da nešto da ublaži bolove.
Come posso darti qualcosa che non ti rovini come è successo ai tuoi zii e zie?
Kako da ti dam nešto, a da te to ne uništi, kao tvoje strièeve i tetke?
Avrai bisogno di qualcuno che possa darti qualcosa che io non potro' darti.
I trebace ti neko ko ti može dati nešto što ja ne mogu.
Deve esserci qualcosa che posso darti, qualcosa che tu desideri.
Mora imati nesto što ti mogu dati, nesto što zelis.
Volevo darti qualcosa, ma non riuscivo a trovare niente.
Ja... hteo sam nešto da Vam poklonim, ali... ništa mi nije palo na pamet.
Non so se chiederti dei soldi o darti qualcosa.
Ne znam bi li tražila novac od tebe ili ja tebi dala.
Possiamo chiedere a un medico... di darti qualcosa che ti aiuti a dormire.
Možemo razgovarati sa lijeènikom koji ti može dati nešto za spavanje.
Volevo darti qualcosa di veramente speciale.
Želio sam ti pružiti nešto vrlo posebno.
Almeno permettimi di darti qualcosa da mangiare.
Bar me pusti da te nahranim.
Noi possiamo darti qualcosa per cui combattere.
Mi ti možemo dati za šta da se boriš.
Mi ha chiesto di darti qualcosa.
Tražila me da ti nešto dam.
Finn... vorrei darti qualcosa in cambio a quello che mi hai dato tu.
Finn... htjela bih ti dati nešto zauzvrat onome što si ti dao meni.
Forse potrei darti qualcosa che vale di piu'.
Možda bih ti mogao dati nešto što vrijedi više.
Posso darti qualcosa di più forte, ma potrebbe stenderti.
Mogu ti dati nešto jaèe, ali može da te obori.
Posso darti qualcosa per addormentarti durante la procedura.
Mogu ti nešto dati, da te uspava tijekom postupka...
Perche' sono disposta a darti qualcosa in cambio.
Jer sam ti voljna dati nešto zauzvrat.
Forse la dottoressa Fell puo' darti qualcosa.
Možda ti dr Fel može dati nešto.
Quindi se posso darti qualcosa che fara' avere giustizia a una delle donne il cui dolore e la cui vergogna sono in questi kit, basta che tu me lo chieda e io lo faro'.
Ako mogu da ti dam nešto što æe doneti malo pravde za jednu od tih žena èiji je bol i stid u ovim kesama, samo me pitaj. Uradiæu to.
Annie, posso darti qualcosa in grado di comunicare con l'altra parte ma... usalasolose sei disposta ad andare sino in fondo.
Annie, mogu ti dati nešto s èim možeš kontaktirati onu drugu stranu, ali... ne bi trebala to koristiti... ako nisi spremna iæi do kraja.
In piu' posso darti qualcosa che non avrai da lui.
I plus, ja ti mogu dati jednu stvar koju on neæe.
Be', tesoro, tuo padre e io vogliamo darti qualcosa.
Dušo, tvoj otac i ja smo ti htjeli dati nešto posebno.
Ma non so proprio come fare a darti qualcosa.
Ali jednostavno ne znam kako da ti pružim nešto.
Solo un uomo che può darti qualcosa, rendere possibile l'impossibile...
Neko ko ti može doneti neke stvari. Uèiniti da se dogodi nemoguæe.
Forse potrebbe darti qualcosa per la tua faccia strana.
Možda može da ti da nešto za to poremeceno staro lice.
Devo darti qualcosa che gli appartiene, forse.
Ili trebaš da imaš nešto što je njihovo.
Se sei stanco, posso darti qualcosa per svegliarti.
Umoran si? Mogu ti dati nešto za to.
Eccoci, vediamo di darti qualcosa da bere.
Evo, doneæu ti nešto da popiješ.
Sono sicuro che la proprietaria cercasse di darti qualcosa di piu' che semplici asciugamani.
Vlasnica je želela da ti da više od peškira.
Era un'occasione speciale, volevo darti qualcosa in piu'.
Ovo je poseban trenutak. Želeo sam da ti dam nešto ekstra.
"Tutti son disposti a darti qualcosa.
Rekao je: "Gledajte, svako je raspoložen da vam pruži nešto.
0.41468000411987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja bih trebala tebi da dam. 